264 经典的文字和经典的影像(3/3)

如故”的意见的基本上都是有一定年龄的观众，许多从没看过八十年代版本的年轻观众，第一次看到那个年代的影视剧中翻跟斗的打斗方式，以及明显受到舞台剧表演方式影响的略现，内心也是接受不了的。

这种“新不如故”的观点只是时代变迁中接受程度的不同所造成的思维差异，说白了每一代人都有自己心目中的经典留存。作为编剧、导演和演员，最需要考虑的是如何能让剧中的演员更加贴合原著、如何运用已有的技术手段增加画面感和可看性，这才是经典的文字转化为某一代人心目中的经典的影像的正确思路。可笑的是，还有人居然会说大家之所以觉得新版不如老版好看，是因为对于故事谙熟于心、产生了审美疲劳。于是不顾现实和原著思想，一味标新立异、更改剧情，以为这样就能让大家喜欢了。实际上把东方教主拍成女的，然后和令狐冲谈一场注定没有结果的恋爱这种做法，除了徒增笑料之外，恐怕也只能让一众武侠粉丝暗中咒骂一声“特么的什么玩意儿”了。

实际上这样的道理某些人并非不懂，但以“营销大师”作为第一职业、“编剧”作为第二职业的某些人，为了话题度和收视率，便是连脸也不要了。