第二百二十七章 翻译(1/2)
叶天、郑泰和曹明三人看过训练场后,叶天给了们俩人布置了修整训练场的任务,又把租金和修建的经费都转给了他们,便一起回到了公司。
进了公司,郑泰和曹明回保安部去,叶天看时间已经到了下班的时候,也就到总裁办去接戚倾城。
“老婆,可以下班了吗?”叶天见总裁办的门开着,直接走进去问。
戚倾城抬起头,朝他笑了笑道:“我还有一点事没做完,你先在沙发上坐会儿吧。”
叶天就过去沙发上坐着,见戚倾城又埋头写着什么,也就不打扰她,自己泡起茶来。
“笃笃笃……”
过了不一会儿,门被轻轻敲响。
戚倾城抬头朝门口看了一眼道:“进来。”
李萌萌拿着一份资料走进来:“戚总,刚收到一份西巴牙来的邮件,用的全是西巴牙文,找不到人翻译啊。”
“西巴牙?那边我们有开拓了市场了吗?”戚倾城问道。
李萌萌摇头道:“没有。所以,我们也不知道是什么意思。”
“找找市里的翻译社,他们手头都拥有各国语言专业的学生,就是没有,他们也能找到翻译的人,大不了多花点钱就是了。”戚倾城道。
李萌萌苦着脸道:“我打遍了全市十七家翻译公司的电话,愣是没有一家会西巴牙语的。要不然,我也不会拿着原文来见你。”
“那就找别的城市翻译社,比如中海或者皇城,那些特大城市,什么人才没有,我就不相信没人能翻译得了这么一封邮件。去吧,该花的钱就花吧。”戚倾城微微蹙了下眉头说。
李萌萌摇了下头道:“我估计很难找得到,我们东海市也够大的了,都没人能翻译,那些城市也不见得就能找到人。也许西巴牙那个地方太小了,与我们国内合作交流的少,所以很难找到会翻译的人。戚总,我觉得那边的市场也不大,而且我们的战线暂时也没精力拉那么长,干脆就别管它了。”
“萌萌,你这态度就不对了。不管我们现在是不是有想在那边开拓市场,是不是想跟他们合作,人家主动找上门来了,我们连人家什么意思都不弄清楚,直接不理人家。这是做事的态度吗?”戚倾城有些不高兴地斥责道。
李萌萌知错地低下头道:“是。戚总,我明白了。我马上就去找人翻译。”
李萌萌虽然这样说着,口气却还是充满了为难。
戚倾城似乎也觉得强迫李萌萌马上就找到人翻译可能有困难,就又说道:“这样吧,这事也不用太着急。你花个两、三天慢慢找吧,我不相信有钱还找不到人办事了。西巴牙的语种再小,我们这里也应该可以找到人翻译吧,要不然国家外事怎么办?难道也不理他们?”
“是。戚总,我会想办法的。”李萌萌不敢再多说,转身就要走出门去。
叶天一直听着戚倾城和李萌萌的对话,这时忍不住就问道:“萌萌,你那邮件确实是西巴牙语吗?”
“是啊。这种事,你肯定是不懂的,跟你说也没用。我走了。”李萌萌朝叶天瞥了一眼,就要离去。
叶天却笑道:“如果真是西巴牙语,就拿来我看看吧。也许,我能帮你翻译出来呢?”
“你……你会懂西巴牙语?你别搞笑了,我没时间跟你闹着玩。”李萌萌还是往门外走去。
叶天道:“李萌萌,要是我能帮你翻译出来,你是不是想请我吃饭啊?”
戚倾城见叶天说道跟真的似的,立即接话道:“叶天,这是工作,你可别逗萌萌。”
“我没逗她。我说认真的。”叶天道。
戚倾城不相信地问道:“你真懂西巴牙语?那可是火星一样的语言,整个东海市都找不到人可以翻译的,你难道是火星人?”
“我不是火星人,不过恰巧我还真懂西巴牙语。”叶天认真道。
“好。如果你能翻译出来,晚上我请你吃饭。”戚倾城道。
叶天却笑道:“如果是你要我翻译,我还得加一个条件。”
“好,你说。只要你能翻译出来,我就答应你。”戚倾城道。
叶天立即就说道:“从晚上起,让我住进倾城宫。”
“你……”戚倾城脸刷地红了下来。
李萌萌已经转身走了回来,听叶天的话,就笑着虚点着他道:“天哥,你真狡猾啊。这么能抓机会。你这是想跟戚总一步到位了吗?不过,翻译这种东西,没有真本事可糊不了,你没有金刚钻,还是别揽这瓷器活了,浪费我们的时间。”
叶天笑道:“萌萌,你要是能让你戚总同意我从今天晚上起入住倾城宫,我就一定能帮你翻译出来,你别担心,我不是瞎说的。”
“好。只要你有这个本事。从今天晚上起,我同意你入住倾城宫。当然,只能住楼下的房间,没有允许不能上楼。”戚倾城在一旁,咬下了下嘴唇点头道。
其实,上次蒙面人突然闯到倾城宫要绑架她,叶天及时赶到把她救了出来后,她虽然没有弄清那些蒙面人是什么人,却大概猜到应该是毒贩子,是冲着她新研究出来的中药材超临界流体萃取法而来,也就觉得倾城宫没人保护不行。
而真正能保护她,又让她最能放心的,当然是叶天了。
只是她也不好意思自己开这个口。
现在叶天借着这个机会这样说,她心里倒是乐得他真能帮着翻译了邮件,以后又能在倾城宫保护她。
叶天朝戚倾城一笑,朝李萌萌伸出
第1页完,继续看下一页