第十八章 外语(1/2)
而且胡杨还打算和他们家长商量一下,在考完试之后,自己为艾莉丝等人做导游时,也准备带着他们一起出 x 23 u
这样能够让孩子们有更多的时间和艾莉丝她们待在一起。
另外还有一点就是,不要怀疑孩子们的学习能力。
他们接受新知识新语言的能力比成年人抢的太多了,不要不相信。
或许一开始一脸茫然,但只要适应了,很快就能够做到日常交流的。
“詹姆斯,你们来这里之前,应该从书上了解过藏区的历史吧。”胡杨问道。
“那是当然了。”
“那好,麻烦你和他们说一下藏区的历史。”胡杨说道。
因为从历史说起,对于这些藏区的学生来说,还是比较有利的。
只要听懂几个单词,就可以连蒙带猜,不是吗?
当年自己也是这样的过来的。
更何况现在还有胡杨在为他们翻译呢。
詹姆斯想了下,就开始说起来:“藏区,是古老的东方华国五个少数民族自治区之一,地处世界脊梁青藏高原的西南部.........”
一旁,胡杨挑选一些他们比较难理解的话语进行翻译,其他的都让他们自己听,自己猜。
至于能够猜出来,这个不重要。
后面有些连胡杨都觉得困难,主要是多了一些专有名词,想必是詹姆斯在《世界简史》华国中藏区部分的介绍吧。
看着一脸懵逼的四个学生,胡杨没太大的意外,这不是很正常吗?
要是他们真的能够听懂,那才意外。
其实,胡杨之所以会让詹姆斯给他们讲一下藏区的历史,主要还是让他们适应这种交流的环境。
因为,环境真的非常重要。
一个学渣,将他扔到川普国去,不让他使用华语,不许他进入唐人街,那么不用三个月,他肯定能够用英语流利的进行交流。
至于会不会写,是否认识这个单词,那就是另外一回事。
文盲,不代表不会说话.....
后面艾莉丝她们也发现除了尼玛的相对好一点之外,扎西他们都没法看。
基本都是who are you?how oid are you?这种级别的。
“从来没有奢望过,你们一天就能让他们学会,现在只不过是培养他们的语境而已,要不先按照书本教他们怎么读,或者带他们出去走走。”胡杨看到艾莉丝有些无奈的看着自己,建议道。
看到她们答应了,胡杨就让回到教室。
发现剩下的四个学生也不时的看向窗外,似乎想要知道外面发生什么,到底怎么回事。
胡杨想了想,对着他们大手一挥:“都出来,今天不在教室上课了。”
反正他该教的东西,基本上都教过了。
就连超纲部分,都提前了差不多一个月的内容,就算再继续教下去,用处也不是很大。
只要给他们种下自信的种子,在适当的时候就会发芽生长。
而且相对于其他科目,英语才是这里学生短处。
若不是因为那些在县里上初中和高中的学生不方便回来,胡杨都想让他们也回来。
毕竟相对于藏区这些华氏英语老师,艾莉丝他们的口音会更好一点。
特别是她们和这几个小家伙们说话的时候,都尽量使用广播口音。
在操场外的几棵树下,艾莉丝她们不停的说,胡杨时不时的翻译,这种轻松没有课堂束缚的环境下,尼玛他们渐渐放松下来。
尼玛终于使用自己有限的单词磕磕绊绊的杰克对话。
虽然时不时的看着胡杨,请他翻译一下,或者有些单词不知道的,询问胡杨。
而且为了照顾尼玛他们,艾莉丝她们都将话语尽量的简介,使用的单词也越简单越好。
“胡老师,川普国是不是很大,很漂亮?”卓玛坐在胡杨旁边,轻轻的碰了下胡杨小声问道。
“你可以问艾莉丝老师的。”胡杨低头笑着说。
小丫头害羞的低着头,声音有些沮丧道:“我.....我不会说她们的话。”
“没事,老师可以教你的。”胡杨拉起她的小手。
“不过老师教你之后,要你自己去说,知道吗?”
“可是.....可是......”她咬着嘴唇,似乎对自己很没信心。
“卓玛,你是老师教过的最优秀、最勇敢的孩子,难道不是吗?”胡杨鼓励道。
“老师,你不是说桑姆才是最优秀的吗?”
胡杨被噎住了,自己又说过这句话吗?应该....可能....有吧。
毕竟这是万金油式的话。
就像自己还是学生的时候,每个老师都会说一句:你们这届是我教过最差的.....
“桑姆是一年级最优秀的,你是学前班最优秀的,没错吧。”胡杨快速解释道。
终于忽悠住这个小丫头了。
胡杨低声说道:“iiful?a lot?你用这句话询问艾莉丝老师。”
看到卓玛紧握着小拳头,终于站起来用这句话向艾莉丝发问了。
声音有些发抖,脸色也变得有些苍白了,还有种是视死如归的感觉。
胡杨没有笑话她,艾莉丝则露出灿烂的笑容。
她伸手将卓玛拉到她身边,声音温柔的给她介绍川普国。
虽然听不到对方在说什么,但她能够感受到艾莉丝对她的态度。
紧绷的身体也慢慢放松,脸色也红润起来,还有闪亮的眼睛也露出兴奋之色。
慢慢的,艾莉丝将她抱在怀里,为她介绍川普国。
<第1页完,继续看下一页