第37章 真是个神级人才(2/2)
张笑影就有点后悔了:哎呀!我今天这是怎么了?怎么这么没有脑子呢!我应该平息事端,怎么能继续挑事儿呢?再者说,叶皓辰明显根本不懂这门外语,我这不是把他给坑了吗?张笑影这样想着,竟然伸手又要夺回那本合同书,却只见叶皓辰缓缓打开合同,只是粗略的扫了一眼,便顺畅流利的翻译道:“尊敬的张笑影女士,上次的合作函已经收到,但贵公司所提出的编号为0128产品的离岸价格远远超乎我公司的预估,如果到岸价格可以这么来算的话,我们的订单可以提高到……”
只见叶皓辰拿着那本合同,这叠厚厚的在别人看来到了他的嘴里,却像是读一本现代华夏小白文一般,几乎一点停顿都没有留,极为流利顺畅的将整个合同文本翻译了下来。
旁边负责记录合同翻译文本的专职文秘,甚至都没有来得及记录下来一句话,叶皓辰的手中的合同就已经翻译完了。
很多人都情不自禁的离开了工作岗位,走到了叶皓辰身边,急于求证他到底翻译的对不对。可是,他们对阿里卡斯国的语言根本一窍不通,能懂这门外语的只有董青山。
换句话说,能够鉴别叶皓辰说的究竟对不对的人,也只有董青山。
再看董青山,他同样是难以置信的瞪大了眼睛,呆呆的看着叶皓辰,没有人能够体会他此刻内心所受到的冲击。
先不说叶皓辰翻译的是否完全正确,单从他竟然粗略的扫了一眼,就能够把很多专业的外贸语言说出来,光是这一点,就绝对是装不出来的。
张笑影虽然不懂外语,但她是国际经济与贸易专业出身的人,叶皓辰那家伙刚刚口中所说的“离岸价”和“到岸价”,全都是国贸方面的专业术语,一般人要是装的话,绝不可能装的这么像。奈何她根本不懂这门外语,只好看向了董青山。
而董青山虽然难以置信,但也很想求证一下叶皓辰是不是信口胡编的,他急忙拿过那份合同认真的看了起来,同时艰难的翻译着。
董青山翻来覆去看了好几遍,越看手越抖,终于,手中的合同书“啪”的一声掉落在了地上,尽管他不愿意相信这是真的,可是叶皓辰所翻译的竟然一字不差!就算是他这个专业的外语天才,也绝对不能达到叶皓辰这样的高度!
董青山浑身都在颤抖,身子一软便瘫坐在了地上,也不知道是因为疼的,还是被震惊的。
这时候,几乎所有人的目光都落到了董青山的身上,如果这家伙是个君子的话,他所得出的评语应该是最公正的。
有好事的人壮着胆子问道:“董副总,他翻译的到底对不对呀?是不是装的呀!”
尽管董青山真的不想承认,可是,他又不得不尊重事实,只好一字一顿地说道:“他不是装的,他翻译的一字不差!我……我董青山,输了……”
如果董青山说叶皓辰翻译的是错的,大家可能还会怀疑董青山是有私心,故意不向着自己的对手说话,可是,如今他说的竟然是对手的好话,可见叶皓辰的才能是多么的触动他的内心。
“啊?不是吧,这家伙不仅是电脑天才,还是个语言天才啊!”
“哇噻,你太牛逼了吧!”所有人都惊愕的看着叶皓辰。
张笑影的目光再次落到叶皓辰的身上,她仿佛在叶皓辰的身上看到了一副耀眼夺目的光环。这家伙就像是上天为了拯救美多多而赐给他们公司的一个神人,像是这样的神级人才,公司若是不要的话,绝对是天大的损失。
再看董青山,他吃力的从地上站了起来,而有的人则替叶皓辰报不平,大声的喊道:“董副总,你刚才不是说了吗?输了的话就要滚蛋!”
董青山愿赌服输,他轻声说道:“我董青山虽然不招人待见,但我说话向来一个吐沫一个钉,说话算话,我走就是了。”
他这样说着,便吃力地朝外走,可是他腿部疼痛难忍,根本走不了几步路,身子摇摇晃晃的,几次差点摔倒在地上。
也就在这时,一只大手搀扶住了他的胳膊,认真的说道:“董副总,打个赌而已,不必当真。你留下就是了,我走。”
说话的人,正是叶皓辰。只见他说完之后,便朝外走去。
事了拂衣去,深藏功与名。这份潇洒,又是引得好几个妹子差点尖叫出声。
本章阅读结束,请阅读下一章